ALAKA

        İlgi. Bir sözcüğü gerçek anlamının dışında bir anlamda (mecazi) kullanmak için düşünülen ilgiye alaka denir. Edebi sanatların çoğunda bu durum söz konusudur. Bu ilişki ne kadar uygun olursa edebi sanat o derece yerinde ve güzel sayılır.

 Mecaz ve teşbih sanatında büyük önemi olan alâka, birçok edebî sanat yapılırken göz önünde bulundurulur.

        “Oğlumuz girdiği bu sınavda yüzümüzü ağarttı” cümlesinde ‘ağarttı’ sözcüğünün ‘başarılı oldu’, ‘başarı kazandı’ anlamında kullanılmasında, ‘ağartmak” fiilinin kökeninde bulunan ‘iyilik’, ‘hoşluk’, ‘olumluluk’ manalarıyla bir ilgi kurulmuştur.

Kaynak: Turhan KARAKAŞ, Edebiyat Terimleri Sözlüğü