Örnek 2.
Gazel-i Mutavvel
1. Ey pertev-i likan ile bî-nûr u fer çerâğ
Nisbet yüzüne şems-i felek muhtasar çerâğ
2. Dilden olunca sûre-i nûrı göremedi
Tâ mushaf-ı cemâlüne kıldı nazar çerâğ
3. Ey mushaf-ı cemâlüne nûr u ziya varak
Vey şâm-ı zülf ü hattuna şems ü kamer çerâğ;
4. Barmağını götürdi imâm-ı Mecûsî-ken
İmâna geldi yüzüni gördi meğer çerâğ
5. Vuslat şebinde pertev-i hüsnünden ey peri
Gönlüm serâçesinde yanar ol kadar çerâğ
6. Kim benzer ana kim tuta Kadr u Berâtda
Sahn-ı harîm-i Kâbe yüzin serbeser çerâğ
7. Mihr-i ruhun gönülde ne vech ile gizlese
Olmaz nihân çû hurşîde ey sim-ber çerâğ
8. Şeb zulmetinde görmege nûr-ı yakîn yüzin
Şem’-i cemâlüni bilür ehl-i nazar çerâğ
9. Gürdüm yüzüni kâmetün üstünde ey sanem
Sandum ki şâh-ı sidrede tutdı makar çerâğ
10. Cilven görüp dirilse aceb midür ehl-i dil
Pervâne cem’ olur olıcak cilveger çerâğ
11. Cân virse subh-ı vasla irüp şem’-i dil nola
Subh iricek cihândan ider çün güzer çerâğ
12. İrmez cemâl-i sûret ile sana ey peri
Ger bula hüsn-i hür ile şekl-i beşer çerâğ
13. Da’vâ-yı hüsnde ne kadar dili cerb ise
Senünle lâf-ı hüsn idemez ey puser çerâğ
14. Kandil karşıma boğazından asıldugın
Gördi hasedden odlara yakdı ciğer çerâğ
15. Alnundan aldı dinse yanağım hatâ mı nûr
Zira kamer hemîşe güneşden yakar çerâğ
16. Zâhid cemâl-i tal’atunı görmek istemez
Çün bî-basardur isteye mi bî-basar çerâğ
17. Başında uğrı bigi müdâm od yanar şehâ
Nûr u ziya yüzünden uğurlar meğer çerâğ
18. İçi yağın eritdi düşüp nâı-ı şevkuna
Olsa hevân ile ne aceb nâm-ver çerâğ
19. Yaksan Nizâmîyi ne aceb cevrün odma
Pervânesini oda yakar çünki her çerâğ
Nizâmî