ULAMA (VASL)
"Bağlayış, ulama” demektir. Aruz ölçüsünde ölçü gereği kapalı heceyi açmak için sonu ünsüzle biten bir sözcüğü, ondan sonra gelen sözcüğün ünlü harfine bağlamaktır. Ulama, ölçüde yan yana iki açık hece gerektiği zaman yapılır.
Hürr_olmak eğer ister_isen olma cihânın
Zevkında safsında gamında kederinde
Ziya Paşa
Bülbüller öter güller_açar şâd gönül yok
Hiç böyleliğin görmemişiz fasl-ı bahânn
Şeyhülislâm Yahya
Kaynak: Kenan UĞUR, Liseler İçin Edebiyat Notları
ULAMA-2
Bir sözcüğün son sesiyle onun ardından gelen sözcüğün önsesinin kaynaşmasına yol açan birleştirme. Bu birleştirme aruz vezninde hecenin niteliğini etkileyeceği için özellikle göz önünde bulundurulur. Konuşurken, bir yazıyı sesli okurken, sessiz bir harfle biten bir kelimeden sonra sesli harfle başlayan bir kelime gelirse, birinci kelimenin sonundaki sessiz harf, ikinci kelimenin başındaki sesli harfe bağlanır.
Ulama yapılacak sözcükler arasında herhangi bir noktalama işareti bulunmamalıdır.
Derdin nedir gönül sana bir halet olmasun
Sad elhazer ki sevdiğin ol âfet olmasun
NADİMİ KADÎM
Daracık bir menzil burası,
Bir avuç kadar dar
Ağaç ol, konuşurum, duy beni yeter
Ayrı dünyamızda olsun, duyarım seni
Yürek olsun sende, sevgi olsun
Olsun, yeşillik yeşersin yerinde
Sen şen ol ağacım, tüm dünya kadar