LA'L NEDİR? 
Kırmızı ve değerli bir süs taşı. Yakuta benzermiş. Rivayete göre aslında ak bir taş olduğu halde ciğer kanıyla boyanıp güneşe bırakılır ve güneşin etkisiyle kırmızı renge bürünürmüş. Bunun en değerlisi Bedahşan dağlarında olurmuş. Lâ'l-i rummânî denilen nar çiçeği rengindeki la'l de çok ünlüdür. Bu taş kemer, gerdanlık, yüzük, kadeh, küpe, hokka, cilt kapağı vs. eşyaların süslemesinde kullanılır. Edebiyatta en çok sevgilinin dudağı için benzeyen olur. Bazan âşığın gözü ve gözyaşları da la'le benzer. Kıymetli oluşu nedeniyle şairler kendi şiirlerini de lale eşdeğerde gösterirler.
Sormak ayb olmasın ey dilber-i şîrîn-harekât
Leblerin la'l-i Bedahşân nıı ya âb-ı hayât
Murâdî
Çare umdum la'l-i şîrîninden eşk-i telhime
Telh-i güftâr ile aldın cân-ı şîrînim benim
Fuzûlî
Dedi lebim sözün inen akma zebanına
Elmâsdan sakın ki bulur inkisar la'l
Ahmed Paşa
La'lin olunca gonca-i tarf-ı külâh-ı ney
Bir nevbahâra neş'e verir bûy-ı âh-ı ney
Şeyh Galib
