VERMEYİNCE BİR KULA - ZARİFİ
Vermeyince bir kula iz'an Hüdâ
Daim âdemlik olur andan cüdâ
Sanma terbiyyet ile âdem olâ
Gel yorulma gelmeye nâdân yola
Tûti kumru ola mı hiç kara zâg
Yıkanmakla kara taş olur mu ag
(Allah bir kula anlayış vermiyince o kişiden insanlık uzak olur
Zannetme ki terbiye etmekle düzelir; uğraşma, çünkü mayasında cehalet olan kimse yola gelmez.
Papağan, kumru kuş hiç kara karga olur mu? Ya yıkanmakla kara taş ak olur mu?)
