Kullanıcı Oyu: 4 / 5

Yıldız etkinYıldız etkinYıldız etkinYıldız etkinYıldız etkin değil
 

CUMHURİYET DÖNEMİ TÜRK EDEBİYATI II. YENİ SONRASI TOPLUMCU ŞİİR TESTİ-1

I. Kendilerini toplumun sözcüsü olarak görmüşlerdir.
II. Topluma yön vermeyi amaçlamışlardır.
III. Sözcüklere yeni anlamlar yüklemiş, anlamı bilinmeyen sözcükler kullanmışlardır.
IV. Şiiri, kitleleri harekete geçirmede bir araç olarak görmüşlerdir.
V. Vurucu, etkileyici dizeler oluşturmayı amaçlamışlardır.
1.Numaralanmış cümlelerde İkinci Yeni sonrası toplumcu şairleriyle ilgili söylenenlerden hangisi yanlıştır?
A) I. B) II. C) III. D) IV. E) V.


2. Aşağıdakilerden hangisi İkinci Yeni sonrası toplumcu şiir anlayışında yazılan yapıtlardan biri değildir?
A) Bir Gün Mutlaka
B) Şiir Çalışmaları
C) İstanbul Hatırası
D) Kestim Kara Saçlarımı
E) SaintAntoine'ın Güvecinleri


Kendine özgü dili ve benzetmeleriyle, baştan beri tavrını ve varlığını keskinleştiren, anlam kadar biçime de önem veren şiirler yazdı. Çarşıların, işçi kızların, pazar yerlerinin, çay evlerinin dünyasını yansıtan şair olarak tanındı. Şiirinde günlük konuşma dili içine ustaca serpiştirilmiş eski sözcükler de kullandı. Kuş Tufanı, Hücremde Ayışığı, Çırak Aranıyor, Çaylar Şirketten belli başlı yapıtlarındandır.
3. Bu parçada sözü edilen sanatçı aşağıdakilerden hangisidir?
A) Nihat Behram
B) İsmet Özel
C) Ataol Behramoğlu
D) Refik Durbaş E) Gülten Akın


4.Aşağıdakilerden hangisi İsmet Özel’e ait bir yapıt değildir?
A) Celladıma Gülümserken
B) Geceleyin Bir Koşu
C) Evet İsyan
D) Ağıtlar ve Türküler
E) Surat Asmak Hakkımız


5. Aşağıdakilerden hangisi farklı bir şaire aittir?
A) Tehdit Değil Teklif
B) Geceleyin Bir Koşu
C) Çaylar Şirketten
D) Bir Yusuf Masalı
E) Celladıma Gülümserken


İlk şiirlerinde İkinci Yeni etkisindedir. Daha sonra toplumcu şiire yöneldi. 1960 ve 1970’li yıllarda, toplumcu şiirin unutulmaz şiirlerini yazdı. 1974’ten sonra İslami, mistik bir yöneliş içinde oldu. Şiirlerindeki imgeleri lirik bir tarzla dile getirdi. Devinim, Papirüs, Yeni Dergi, Diriliş, Mavera, Dergâh gibi dergilerde yazdı. İnsandaki yabancılaşma, başkaldırı, bunalım ve özgürlük gibi sorunlar şiirlerinin temasını oluşturdu. Şiirlerini Geceleyin Bir Koşu, Evet İsyan, Cinayetler Kitabı, Erbain gibi kitaplarda topladı.
6.Bu parçada tanıtılan sanatçı, aşağıdakilerin hangisidir?
A) İsmet Özel
B) Ataol Behramoğlu
C) Nihat Behram
D) Süreya Berfe
E) Refik Durbaş


Devinim, Gösteri, Sanat Olayı, Soyut, Papirüs gibi dergilerdeki şiirleriyle dikkat çekti. İkinci Yeni esintisi ile başladığı şiir yaşamı, zamanla toplumcu yönelim kazandı. Şiir kitaplarının (Kuş Tufanı, Hücremde Ayışığı, Çırak Aranıyor...) yanında çocuk kitapları (Kırmızı Kanatlı Kartal, Denizler Sincabı...) da vardır.
7.Bu parçada tanıtılan sanatçı aşağıdakilerin hangisidir?
A) Refik Durbaş
B) Can Yücel
C) Ataol Behramoğlu
D) İsmet Özel
E) Süreyya Berfe


İlk şiirlerinde İkinci Yeni akımının izleri görülür. Sonradan halk geleneğinden beslenen yeni bir şiir dili kurmanın olanaklarını aramış, toplumsal ve halkçı bir yönelim gösteren şiirler yazmıştır. Ayrıca çocuk kitapları da yazmıştır. Şiir kitaplarının bazıları: Gün Ola, Savrulan, Hayat ile Şiir, Ufkun Dışında...
8.Bu parçada tanıtılan sanatçı, aşağıdakilerin hangisidir?
A) İsmet Özel
B) Can Yücel
C) Ataol Behramoğlu
D) Süreyya Berfe
E) Refik Durbaş


Toplumcu şiirin en lirik isimlerinden biri olarak popüler bir şöhret kazandı. Marksizm ve sosyalizm uğrunda verilen mücadeleler, bu yolda alınan cezalar, ezilen, hor görülen insanların dünyası onun şiirinde etkileyici romantik bir sesle dile getirilmiştir. Özellikle Hasretinden Prangalar Eskittim isimli kitabındaki şiirlerin çoğu güçlü lirizmi, tok sesi ve ahengiyle kendisiyle aynı dünya görüşünü benimseyen bestecilerin önemli bir ilham kaynağı olmuştur.
9.Bu parçada sözü edilen şair aşağıdakilerden hangisidir?
A) Can Yücel
B) İsmet Özel
C) Kemal Özer
D) Ahmed Arif
E) Ceyhun Atuf Kansu


Aşağı yukarı aynı kuşağın ozanlarıdır onlar. Biri yoksul, diğeri varlıklı. Ama ikisi de aynı damardan beslenmiş, aynı çeşmeden su içmiş. Bu toprakların çeşmesinden. İlk şairimizin adı…………. On beş yaşında bir çocukken yayımlanan ilk şiiri Edirne’de Akşam'a Harika Çocuk diye bir not iliştirilir. Daha çok küçükken önce babasını, sonra annesini yitirmesi yokluklar, yoksulluklar nedeniyle eğitimini yarıda bırakması onu hayata karşı biler. Hiç umutsuzluğa düşmez. Toplumcu bir yol tutar. Her işte çalışır. Gün gelir işportacılık yapar. Günü gelir davası için sürgünlere gider, cezaevinde yatar. Günden Güne, Alıcı Kuşu Kardeşliğin, Eski Yağmurları Dinliyordum verimli şairliğinin bir kısım ürünüdür. Diğer şairimiz ise onun aksine varlıklı ve eğitimli bir ailede büyümüştür. ----- ismini birçok insan duymuş olmalı. Caddelere, okullara verilmiştir bu isim. Tıp eğitimini halkının yararına kullanmak için herkesin kaçtığı uzak Anadolu kasabalarına, yoksulların arasına gönüllü gider. O da toplumcu ve Atatürkçü bir yol izler sanatında. Sakarya Meydan Savaşı izlediği bu yolda verilmiş en ünlü eserleri arasındadır.
10.Bu parçadaki boş bırakılan yerlere sırasıyla aşağıdaki şairlerden hangileri getirilmelidir?
A) Can Yücel - Ahmed Arif
B) Gülten Akın - İsmet Özel
C) Özdemir İnce - Süreyya Berfe
D) Arif Damar - Ceyhun Atuf Kansu
E) Metin Altıok - Ataol Behramaoğlu


İlk şiir kitabı Yazma 1950 yılında yayımlanan……… Merve Erol’la yaptığı söyleşide uzun süre şiir yazmadığını ve çeviriyle ilgilendiğini söyler. Nitekim dünya şairlerinden yaptığı şiir çevirilerini bir araya getirdiği Her Boydan 1959’da yayımlandığı halde, ikinci şiir kitabı Sevgi Duvarı için 1973’e kadar beklemek gerekir. B. Brecht, F. G. Lorca, W. Shakespeare, P. Weiss gibi yazarlardan oyun ve şiir çevirileri yapan sanatçının yayımlanan yirmi üç çevirisi vardır. Kuzgunun Yavrusu, Mekânım Datça Olsun önemli yapıtlarındandır.
11.Yukarıdaki parçada boş bırakılan yere aşağıdakilerden hangisi getirilmelidir?
A) Can Yücel
B) Cahit Külebi
C) İsmet Özel
D) Sezai Karakoç
E) Hilmi Yavuz


………… ismi edebiyatımızda farklı bir yer ifade eder. Dağlarca’nın ölümünden sonra bir günlük gazetenin anketiyle yaşayan en büyük şair seçilmesi boşuna değildir elbette. Onun şiir serüveni sürekli yukarıya, hep daha iyiye yol alan bir seyir takip eder. Başlarda konuları doğa, aşk, ayrılık, özlem iken, daha sonraları toplumsal sorunlara yöneldi. 1980 öncesinde halkın yaşadıkları, onun da hayatına ve şiirine yansıdı. Gezip gördüğü yerlerden aldığı esinle zenginleşen ve coşkulu bir insan sevgisiyle yoğrulan şiiri, toplumsal sorunları, yaşam-halk ilişkisini öne çıkardı. Şiirlerinde büyük ölçüde folklor öğelerinden de yararlandı. Bu nedenledir ki onun şiiri has yerli bir kokuya, safkan bir yerli dokuya sahiptir. Onun Rüzgâr Saati’nden Kestim Kara Saçlarımı’ya oradan Uzak Bir Kıyıda’ya uzanan şiir serüveni sözünü ettiğimiz uzun yolculuğun birkaç durağıdır yalnızca.
12.Bu parçadaki boş bırakılan yere aşağıdaki şairlerden hangisi getirilmelidir?
A) Can Yücel
B) Gülten Akın
C) Özdemir İnce
D) ismet Özel
E) Metin Altıok


Toplumcu gerçekçi şairler, politik kaygılarını ve tepkilerini “slogan”lardan yararlanarak dile getirirler.
13.Yukarıdaki bilgiden yola çıkılarak aşağıdaki dizelerin hangisinin toplumcu gerçekçi bir anlayışla kaleme alındığı söylenebilir?
A) Bir gün İcadiye'de veya Sultantepe'de
    Bir beste kanatlanır, birden olduğun yerde
    Bir kâinat açılır, geniş, sonsuz, büyülü
B) Binlerce, ama binlerce yıldır yaşıyorum
    Bunu göklerden anlıyorum, kendimden anlıyorum biraz
    İnsan, insan, insandan; ne iyi ne de kötü
C) Babalar, çıkarmayın onları akıldan
    Analar, koruyun bebeklerinizi
    Susturun susturun söyletmeyin
    Savaştan, yıkımdan söz ederse biri
D) Gün olur toprak uyanır ağaç uyanır, uyanır böcekler
    Sarı bozkır titrer çıplak dağlar yeşerir gök yıkanır kirli dumanlardan
E) Büyük yeni bir hayat bildim
    Yeni yeni bildim yoksa ölüyordu bir şey
    Bir insan binası yıkılıyordu durmadan


………..toplumsal refahı devletin kararlarının getireceğini savunan, işçilerin yönetime katılmalarına ağırlık veren, hür teşebbüsü devletin ve sendikaların baskısı altında tutmaya çalışan siyasi öğretidir; ……….. ise toplumsal olayları ve ilişkileri toplum bilimi açısından ele alarak hem gerçekçilik hem de gelişme süreci içinde irdeleyen edebî anlayıştır. ……… Evet İsyan adlı eseri bu anlayışın ürünüdür.
14.Yukarıdaki parçada boş bırakılan yere aşağıdakilerden hangisi getirilmelidir?
A) Toplumculuk - toplumcu gerçeklik - İsmet Özel’in
B) Devletçilik - toplumculuk - Ataol Behramoğlu’nun
C) Devletçilik - toplumcu gerçekçilik - Ahmed Arifin
D) Toplumculuk - devrimcilik - Arif Damar’ın
E) Devrimcilik - toplumculuk - Süreyya Berfe’nin


15.İkinci Yeni sonrası toplumcu şairleri için aşağıdakilerden hangisi söylenemez?
A) Açık bir anlatıma yöneldikleri
B) Şiirde içeriğe önem verdikleri
C) İkinci Yeni şiir anlayışına karşı çıktıkları
D) Kendilerini toplumun sesi, sözcüsü olarak gördükleri
E) Şiire mesaj iletmek kaygısıyla değil, estetik endişelerle yaklaştıkları


16.Aşağıdaki eser - sanatçı eşleştirmelerinden hangisi yanlıştır?
A) Tutanaklar - İsmet Özel
B) Rüzgar Saati - Gülten Akın
C) Çırak Aranıyor - Refik Durbaş
D) Kuzgunun Yavrusu - Can Yücel
E) Düdüklü Tencere - Metin Eloğlu


Kariyerini Amarika’da yapan ve Amerika’daki değişik üniversitelerde Türk dili, edebiyatı ve kültürü; İslam ve İslam kültürü ile Ortadoğu konularında dersler veren —, İngilizce ve Türkçe olarak on ikisi şiir kitabı olmak üzere 50 kadar kitap yayımlamıştır. Sessiz Soru, Uzak Ağıt, Canevi, Birler, Can Kulağı en önemli şiir kitapları arasında sayılabilir.
17.Bu parçada boş bırakılan yere aşağıdakilerden hangisi getirilebilir?
A) Ahmet Telli
B) Refik Erduran
C) Metin Altıok
D) Nihat Behram
E) Talat Sait Halman


Babeufu hatırla Nazım Hikmet’i
Bir umut ateşi gibi parlayan zindanlarda
Hatırla Danko'nun tutuşan kalbini
Karanlıkları yırtmak arzusuyla
Ve faşizme karşı, zulme, zorbalığa
Düşün acılar içinde vuruşan kardeşleri
18.İçerik ve biçim özellikleri göz önünde bulundurulduğunda, yukarıdaki şiirin aşağıdaki şairlerin hangisi tarafından yazıldığı söylenebilir?
A) Ataol Behramoğlu
B) Cahit Zarifoğlu
C) Ahmet Hamdi Tanpınar
D) Sezai Karakoç
E) Necip Fazıl Kısakürek


Çanakkale Lisesi'ni ve İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Felsefe Bölümü’nü bitirdi Yayınevlerinde çalıştı, reklam ajanslarında metin yazarlığı yaptı, ilk şiirleri Düzlem, Türk Dili, Yeni Dergi, Milliyet Sanat, Broy, Gösteri gibi dergilerde yayımlandı. 1966 yılına dek şiirlerini Kanıpak soyadıyla yayımladı. 1991 de Cemal Süreya Şiir ödülü'nü kazandı. 60 ve 70’li yılların özgün şairlerinden biri kabul edildi. Şiirleri kara mizaha varan güçlü bir ironi taşır. Şiir kitapları: Gün Ola (1969), Savrulan (1971), Hayat ile Şiir (1980), Ufkun Dışında (Toplu şiirler, 1985), Kalfa (Toplu Şiirler)
19.Bu parçada söz konusu edilen şair aşağıdakilerden hangisidir?
A) Ataol Behramoğlu
B) Cahit Zarifoğlu
C) ismet Özel
D) Süreyya Berfe
E) Ahmet Arif


Devrilse de bir ıhlamur gibi
Civan ömrü kayaların içine
Öyle yumuşak açık ve duru
Gene de dağılmadı değil mi
Alnını süsleyen onuru
20.Bu şiire bağlı kalarak İkinci Yeni sonrası toplumcu şiir anlayışıyla ilgili aşağıdakilerden hangisi söylenebilir?
A) Soyut ve imgesel bir dil kullanılmıştır.
B) Daha güzel bir dünyada yaşama uğruna kendini feda etme teması işlenmiştir.
C) Gerçeküstücülük (sürrealizm) akımının etkileri vardır.
D) Şiirde ahenk öğeleri önemsenmiştir.
E) Kendine özgü düşsel bir âlem kurmuştur.


Işığı kına çiçeklerinde konaklayan
bir avuç gökyüzü olmak isterdim dedi bulut
yurdun ve dünyanın herhangi bir yerinde

Barışın annesi, sevinci emeğin
dindirmeye mahpus acını nereye
— Al aydınlığımla büyüttüğüm gecelere

Adımlarımın gür gölgesinde uçuşan
bir avuç toprak olmak isterdim dedi güneş
yurtluğumdan çok uzaklara düşsem de
                             Refik Durbaş
21.Yukarıdaki şiir için aşağıdaki yargılardan hangisi doğru değildir?
A) Şiir birimleri bentlerden oluşmuştur.
B) Toplumcu gerçekçi şiirin dil ve ifade biçimlerinin özelliklerini taşımaktadır.
C) Yalın ve sade bir dille yazılan şiirde yer yer imgeler de kullanılmıştır.
D) Servetifünun Döneminde Tevfik Fikret ile başlayan anjanbman özelliklerini taşımaktadır.
E) İkinci Yeni’nin alışılmadık kelimeler kullanma, yeni tamlamalar kurma, cümle içinde sözcüklerin düzenini bozarak gerçeğin alışılmış düzeni altüst etme gibi özelliklerini taşımaktadır.


Sevgili kızım,
Düşünüyorum bazen:
Bunca hasret
Bunca keder
neden?
Savaşsız bir dünya özlemekten
“Çocuklar öldürülmesin.”
demekten
İşte çocuğum, babanın
suçları bunlar.
22.Yukarıdaki şiir için aşağıdaki yargılardan hangisi doğru değildir?
A) Mektup tarzında yazılmıştır.
B) Şiirin dili ve söyleyişine uzak çağrışımlara yer verilmemiştir.
C) Şiirin dili ve söyleyişinde açık bir anlatıma yönelme vardır.
D) Daha güzel bir dünyada yaşama isteğini kızına miras olarak bırakmak istemiştir.
E) Şair, gelecek kaygısı içindedir ve umutsuzdur.


23. İkinci Yeni sonrası toplumcu şiir anlayışı ite ilgili aşağıdakilerden hangisi söylenemez?
A) Slogan üslubunu benimsemişlerdir
B) Serbest şiir anlayışını reddetmiş heceyle şiirler yazmış lardır
C) Marksizm ve sosyalizm gibi akımlardan etkilenmişle! dir
D) Mücadele, direniş ve devrim gibi konular üzerinde dur muşlardır
E) Yeni teknik ve biçim arayışlarıyla dili zenginleştirmeler dir


24. Ataol Behramoğlu ile ilgili verilen bilgilerden hangisi doğru değildir?
A) Bir Ermeni General ve Yaşadıklarımdan öğrendiğim Bir Şey Var adlı denemeleri ile tanınmıştır
B) Rusça öğrenim gördüğü ve bu dili iyi bildiği için, Rusçadan birçok eseri dilimize çevirmiştir.
C) İsmet özel ile Halkın Dostları-, Nihat Behram ile de Militan dergisini çıkarmışlardır.
D) İmgeci şiirden toplumcu şiire yönelip şiirlerinde siyasi fikirlere yer vermiştir.
E) Bir Gün Mutlaka adlı eseri, sanat anlayışı açısından toplumcu şiirin bir beyannamesi niiteliğindedir.

Eser                      Şair

Nabiga                Ataol Behramoğlu 
Gül Yordamı         Süreyya Berfe 
Kuş Tufanı            Refik Durbaş
Evet İsyan            Kemal Özel 
Aşk İki Kişiliktir


25.Yukarıda verilen eserler ile sanatçıları eşleştirildiğinde dışarıda kalan eser, aşağıdakilerden hangisine aittir?
A) Murathan Mungan
B) İsmet Özel
C) Lale Müldür
D) İlhan Berk
E) Ahmet Telli


1970’li yıllarda toplumsal sorunlara yönelir. Ülke içindeki çatışmaların acılarını yansıtan şiirler yazmaya ve Anadolu halkının destan, ağıt ve türkü geleneğinden gelen güzelliklerini modern bir anlayışla işlemeye başlar. Kaba güce, baskıya direnenlerin sözcüsü olmaya soyunur. Kadın duyarlığının ve analığın yapıcı öfkesini de yansıtır şiirlerinde. "Rüzgâr Saati”, “Kestim Kara Saçlarımı”, “Ağıtlar ve Türküler”, “Maraş’ın ve Ökkeş’in Destanı, “Seyran Destanı” eserlerinden bazılarıdır. “Şiiri Düzde Kuşatmak” adlı düzyazı kitabı da vardır.
26.Bu parçada sözü edilen sanatçı aşağıdakilerden hangisidir?
A) Ece Ayhan
B) Süreyya Berfe
C) Gülten Akın
D) Halide Nusret Zorlutuna
E) Şükufe Nihal


I. Kara mizahı, argoyu ve siyasi taşlamayı savan şair, bazen Garipçi, bazen imgeci bazen de kavgacı ve toplumcu olmuş, şiirlerini Yazma, Sevgi Duvarı, Bir Siyasinin Şiirleri, Ölüm ve Oğlum, Şiir Alayı, Renkahenk, Gökyokuş, Beşibiryerde, Canfeda, Çok Bi Çocuk, Kısa Devre, Kuzgunun Yavrusu, Maaile, Alavara, Seke Seke kitaplarında toplandı. (Can Yücel)
II. Şiir üzerine kuramsal yazılar yazarak Papirüs, Soyut, Pazar Postası, Adam Sanat gibi dergilerde adını duyurmuş, şiirlerini Kargı, Tutanaklar, Kiraz Zamanı, Karşı Yazgı, Hayat Bilgisi, Siyasetname, Gündönümü, Ot Hızı, Evren Ağacı, Güverlik, Uykusuzluk gibi kitaplarda topladı. (Özdemir İnce)
III. Öykücülüğünü “İstanbullu” kitabıyla ortaya koyan ve “Üsküdar Şairi” olarak bilinen sanatçı, Orhan Veli’nin üslubu ile Nazım Hikmet’in siyasi söylemini sentezlemiştir. Düdüklü Tencere, Sultan Palamut, Odun, Dizin, Rüzgâr Ekmek, Ayşemayşe, Horozdan Korkan Oğlan, Şiirce, Hep, Önce Kadınlar gibi yapıtlara imza attı. (Metin Eloğlu)
IV. Şiirleri 1970’li yıllarda yayımlanan 60 Kuşağı sanatçısıdır. “Gezgin” adlı eserinde Haşim’den, Dıranas’tan, İkinci Yeni’den etkiler görülür. Kuşağın en duygulu şairlerindendir. Halk şiirinden de yararlanmıştır. Liriktir. Ölçülü biçimde simgeden ve alegoriden yararlanır. Kendinin Avcısı, Yerleşik Yabancı, Süveyda, Hesap İşi Şiirler, Şiirin İlk Atlası, Bir Acıya Kiracı, Alaturka Şiirler, Yel ve Gül onun bazı eserleridir. (Metin Altıok)
V. Halk dilinden ve zevkinden bol bol yararlanan sanatçının şiirdeki bir başka çizgisi de toplumcu şiirdir. Yanık Hava, Haziran Defteri, Bağımsızlık Gülü, Bir Çocuk Bahçesinde, Bağbozumu Sofrası, Çocuklar Gemisi, Sakarya Meydan Savaşı onun önemli şiir kitaplarındandır. (Arif Damar)
27.Yukarıda numaralanmış olarak verilen bilgilerden hangisi ayraç içinde belirtilen sanatçıya ait değildir?
A) I. B) II. C) III. D) IV. E) V.


Toplumcu şiir anlayışındaki “Evet İsyan”, “Gün Ola”, “Bir Gün Mutlaka”, “Hücremde Ay Işığı” adlı şiir kitapları aynı dönem içinde yayımlanır. Bu sanatçılar, kitaplarıyla 60 sonrası yeni toplumcu şairler kuşağı içinde yerlerini alırlar.
28.Yukarıdaki eserlerden hangisi aşağıda adı geçen yazarlardan birine ait değildir?
A) İsmet Özel
B) Süreyya Berfe
C) Ataol Behramoğlu
D) Refik Durbaş
E) Nihat Behram


kuşlar mıdır onlar ki ellerinin altında
her kanatları ayrı haber
çay evi kapısından tanıyorum girer girmez
kalabalık oluyorlar daha ilk bakışta
şu bizim beğenmediğimiz korku
savaşırlık için onların açılan bir gül aralarında
29.Bu şiir, aşağıda verilen toplulukların hangisinin edebî anlayışını örneklemektedir?
A) Beş Hececiler
B) Yedi Meşaleciler
C) Toplumcu şiir
D) Garipçiler
E) Maviciler


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
C E D D C A A D D D

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
 A   B C   A   E   A   E  A  D  B

21 22 23 24 25 26 27 28 29
E    E  B   A  B  C   E  E  C

 

SON EKLENENLER

Üye Girişi