Konuşma dili ile yazı dili arasındaki farklılıklar aşağıda belirtilmiştir:
| KONUŞMA DİLİ | YAZI DİLİ |
|
Günlük hayatın pratik, sözlü konuşma dilidir. |
Yazıda kullanılan kültür ve medeniyet dilidir. |
|
Değişik sosyal çevrelerde konuşulduğu için kelimeleri kullanışta bazı ses ve söyleyiş farklılıkları görülür. |
Değişik sosyal çevrelerde kullanılsa bile aynı söyleyiş ve ses özelliğine sahiptir. |
|
Tarih akışı içinde büyük değişikliklere uğrasa da bu durum yazıya geçirilmediği için belirli değildir. |
Tarih içinde nasıl bir değişikliğe uğradığı belirlidir. |
| Sözlü olduğu için kalıcı değildir. | Yazıya geçirildiği için kalıcıdır. |
| Doğal olarak gelişir, genelde dil kurallarına uyulmaz. | Dilin bütün kurallarına mutlaka uyulur. |
|
Gelişme süreci içinde nesiller arasında bir bağ olması gerekmez.
|
Nesilden nesle geçerek kültürün devamlılığını sağlar. |
| Nesillerle kaybolur. | Milletlerin hafızasıdır. |
| Ferde aittir. | Devlete aittir, ortak dildir. |
İLGİNİZİ ÇEKEBİLİR:
DİLİN TOPLUM HAYATINDAKİ ÖNEMİ