CEMŞÎD Ü HURŞÎD 
(mesnevi)
Yazarı Ahmedi
Kişileri: Cemşîd, Hurşîd, Mihrâb
ÖZET
Cemşid ü Hurşid, Ahmedî tarafından İranlı şair Selman-ı Sâveci’nin 1500 beyitlik eserinin genişletilmiş bir tercümesidir. Esere birçok yeni motif ve unsur eklenmiştir. Eser, Çin hükümdarının oğlu Cemşid ile Rum kayserinin kızı Hurşid arasındaki aşk macerasını anlatır. Çin hükümdarının oğlu Cemşid, düşünde gördüğü bir kıza âşık olur. Bu aşkla hastalanan Cemşid’in derdi dünyada birçok yer gezmiş, aynı zamanda iyi bir ressam olan bir tüccara anlatılır. Tüccar Cemşid’e sorarak rüyasındaki kızın resmini yapar. Sonunda Cemşid’in âşık olduğu kızın Rum kayserinin kızı Hurşid olduğunu anlar. Bu aşkla iyice hasta olan Cemşid babasının karşı çıkmasına rağmen Hurşid’e kavuşabilmek için ressam ve tüccar arkadaşı Mihrâb’ı da yanına alarak Rum diyarına gider. Burada rüyasında gördüğü kız olan Hurşid’i bulur. Ancak kendisini Çin hükümdarının oğlu değil de tüccar olarak tanıtan Cemşid hapsedilir. Fakat babasının onu korumak üzere ardından gönderdiği ordu yetişir, Cemşid gerçek kimliğini açıklar ve serbest bırakılır. Hurşid’i ister fakat Hurşid’e talip olan biri daha vardır: Şam hükümdarının oğlu Şâdî. İkisi arasında çeşitli müsabakalar düzenlenir. Kazanan, Hurşid’le evlenecektir. Bütün yarışmaları Cemşid kazanır. Ancak Şam hükümdarı, oğlunu desteklemek için bir ordu göndermiştir. Cemşid bu orduyu da yener ve Hurşid’le evlenmeye hak kazanır. Evlenip mutlu olacağını zanneden Cemşid, bu sefer de vatan hasretine tutulur. Av bahanesiyle yanına aldığı Hurşid’le Çin’e gider. Bu kez merak ve hasret sırası Hurşid’in annesi ve babasındadır. Onlar da aldıkları bir mektupla damatları Cemşid’in hükümdar olup Çin tahtına oturduğunu ve kızlarının da mutlu olduğunu öğrenince rahatlarlar.
İLGİLİ İÇERİK
CEMŞÎD Ü HURŞÎD ÖZETİ - AHMEDİ
